contributory infringer中文是什么意思

• 共同侵权人

• contributory    adj. 1.捐助的；参加力量的；有贡献的。 2.有助于 ...
• infringer    侵犯人; 侵权人; 侵权行为人
• contributory    adj. 1.捐助的；参加力量的；有贡献的。 2.有助于 (to)。 various contributory factors 各种起配合[促进]作用的因素。 contributory negligence 【法律】(车祸等中)受伤一方本身的粗心。
• a contributory cause    缘因
• contributory cause    附带原因, 连带原因; 附带原因的
• contributory evidence    辅助数据
• contributory factor    影响因素
• contributory fault    分担过失
• contributory infringement    间接侵权; 简介侵犯; 商标共同侵权
• contributory interest    分摊利益
• contributory mortgage    共同议定的抵押, 分担抵押
• contributory negligence    车祸等中受伤一方的粗心; 共分疏忽; 共同过失; 互有疏忽; 加工过失; 人同过失; 受害一方自己的过失; 受伤一方自己的粗心; 自行过失
• contributory pension    雇主与受雇人共同出钱的退休金; 缴入退休金
• contributory plan    参与供款计划; 分担计划; 缴纳保险费计划; 投入计划; 须付费的退休金计划
• contributory profits    捐助救济
• contributory reinsurance    按比例分保; 成数分保; 分摊再保险
• contributory scheme    供款计划
• contributory service    供款服务期; 缴款服务期间; 缴款年数
• contributory shares    缴款份额
• contributory street    广场出入街道
• contributory system    自缴保费制度
• contributory unit    缴款单位
• contributory value    分担价额; 分摊价值; 索赔费
• contributory values    分摊价值
• so that the infringer would only have to    侵权者只须

• contributory infringerとは意味：《法律》寄与侵害者｛きよ しんがい しゃ｝◆権利の侵害を教唆したり、幇助したりした者